De l’argot dans Astérix ? ! Qui l’aurait cru ? C’est pourtant ce qui s’avère irréfutable au terme de cette étude lexicale conduite avec sérieux et compétence. Et c’est une révélation ! Certes on peut avoir peine à y croire, tant cet argot est discret. Mais l’affaire se corse, comme dirait le druide Panoramix, quand on s’aperçoit que ledit argot, quasi invisible, est au service exclusif de la gauloiserie. Et c’est une seconde révélation : les Gaulois se découvrent vraiment très gaulois. Le sanglier se révèle métaphore de la femme ; le sexe et ses jeux s’étalent à plaisir, quoiqu’en toute discrétion ; les plaisirs coquins et les plaisanteries grivoises ne font pas peur aux habitants du petit village que nous connaissons bien.
Détails: DATE DE PARUTION : 14/01/14 EDITEUR : Le Temps Présent ISBN : 978-2-35185-154-8 EAN : 9782351851548 PRÉSENTATION : Broché NB. DE PAGES : 180 pages DIMENSIONS : 15,0 cm × 22,5 cm × 0,0 cm
Dernière édition par asterix1988 le Ven 10 Jan - 11:35, édité 1 fois
Priscix
Messages : 9734 Date d'inscription : 08/08/2010 Age : 33 Localisation : Nord de la Nièvre Emploi/loisirs : Collectionneur
Merci jon pour l'info je tacherai de me le procurer . pour répondre a contre-ut je les ai lu , ces bien a lire mais il faut avoir les bd's à côté pour pouvoir chercher l'anecdote que l'auteur énumére au fil des pages (il n'y a pas d'image)
par exemple je me suis aperçu qu'il citait ma ville de naissance sur un panneaux routiers , fallait le voir . mais le hic ces qu'il y a beaucoup trop de blabla moins intéressants En espérant t'avoir aidé
_________________
ordralfabetix
Messages : 1580 Date d'inscription : 16/02/2013 Age : 55 Localisation : Evreux Emploi/loisirs : Dresseur de monstres! :)
Je pense comme polodu89 pour le début de son commentaire, mais je mettrais un bémol pour la fin (trop de blabla) car j'ai plutôt apprécié la lecture. Je me procurerai donc le troisième opus, mais pas maintenant car le budget a explosé ces derniers temps.
Contre-Ut
Messages : 7014 Date d'inscription : 21/02/2012 Age : 46 Localisation : Gironde
merci pour l'info Jon moi non plus j'ai pas les deux premier, mais suite au commantaire de Pascal et Ordralfabetix je vais peut être me laisser tenter mais pas tout de suite les bourses sont vide trop d'achat c'est dermier temps
_________________ Bonne fin de journée Cordialement les villagois
&MENS SANA IN CORPORE SANO !!!!!!
NickObélix
Messages : 4686 Date d'inscription : 28/10/2011 Age : 43 Localisation : IDF - 95 Emploi/loisirs : Collectionneur de collections !!!